Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Cet oncle n’a aucun droit de vous réclamer une indemnisation pour le renforcement de la moitié de l’immeuble où se situe l’appartement de votre père, car il n’a entrepris ces travaux ni pour remédier à un dommage existant, ni dans l’intérêt commun des copropriétaires, mais uniquement pour son intérêt personnel, à savoir l’extension de son projet commercial (le restaurant).
Le renforcement dont a bénéficié l’appartement de votre père n’a eu lieu qu’à titre accessoire, afin de permettre le renforcement de la partie destinée au projet de votre oncle.
De plus, ces travaux ont été réalisés sans la demande ni l’accord de votre père, lequel avait clairement exprimé son refus. L’acte de votre oncle relève donc du don volontaire, qui ne donne droit à aucune contrepartie financière.
Il est dit dans Mughnî al-Muhtâj, dans le chapitre relatif à la ju‘âla (rémunération conditionnelle) :
« S’il accomplit un travail sans autorisation, ou si l’autorisation est donnée à une personne mais qu’un autre l’exécute, il n’a droit à rien. » Fin de citation.
Par conséquent, vous n’êtes nullement tenus de lui verser la somme demandée, sauf si vous choisissez, de votre plein gré, de lui donner quelque chose à titre gracieux. Le Prophète (
) a dit :
« Le bien d’un musulman n’est licite qu’avec son plein consentement. » Rapporté par Ahmad.
Et Allah sait mieux.