Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
La question comporte une certaine ambiguïté ; il serait donc préférable de communiquer directement avec un savant ou de consulter un centre islamique. De manière générale, et à titre informatif, nous précisons ce qui suit :
Il incombe au père de subvenir aux besoins de ses enfants selon l'usage convenable. Il existe toutefois une divergence parmi les savants sur le point de savoir si les frais de soins médicaux sont obligatoirement à la charge du père ou non. Si le traitement orthodontique (le port d'un appareil) est à visée thérapeutique, la prise en charge incombe au père selon l'avis de certains savants, à condition de prendre en compte la situation financière de celui qui dépense et que le montant ne lui porte pas préjudice ou ne l'épuise pas financièrement.
Quant aux aides versées par des associations caritatives ou par la sécurité sociale, si elles sont octroyées pour couvrir les frais de traitement de l'enfant, elles doivent impérativement être affectées à cet usage spécifique. En effet, dans le hadith rapporté par Abū Dāwūd, le Prophète (
) a dit :
« Les musulmans sont tenus par leurs engagements (conditions). »
Ces aides doivent être déduites du montant total de la facture, et le père complète ensuite la somme restante pour régler l'intégralité des frais de traitement.
Et Allah sait mieux.