الثامنة مهما علا ، نشزا من الأرض في الطريق فيستحب أن يكبر ثلاثا ، ثم يقول : اللهم لك الشرف على كل شرف ، ولك الحمد على كل حال ، ومهما هبط سبح ومهما خاف الوحشة في سفره قال : سبحان الله الملك القدوس رب الملائكة والروح ، جللت السموات بالعزة ، والجبروت .

التالي السابق

عرض الحاشية

(الثَّامِنَةُ مَهْمَا عَلَا شَرَفًا ، أَوْ نَشَزًا) بِالتَّحْرِيكِ فِيهِمَا مَا ارْتَفَعَ مِنَ الْأَرْضِ (فَيُسْتَحَبُّ أَنْ يَكْبُرَ ثَلَاثًا ، ثُمَّ لْيَقُلِ : اللَّهُمَّ لَكَ الشَّرَفُ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، وَمَهْمَا هَبَطَ) وَادِيًا (سَبَّحَ) رَوَى الْبُخَارِيُّ فِي [ ص: 332 ] الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا قَفَلَ مِنَ الْحَجِّ ، أَوِ الْعُمْرَةِ كُلَّمَا أَوْفَى عَلَى فَدْفَدٍ ، أَوْ ثَنِيَّةٍ كَبَّرَ ثَلَاثَ تَكْبِيرَاتٍ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ بِلَفْظِ : كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنَ الْجُيُوشِ ، أَوِ السَّرَايَا ، أَوِ الْحَجِّ ، أَوِ الْعُمْرَةِ إِذَا أَوْفَى عَلَى نَشَزٍ ، أَوْ فَدْفَدٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا . وَلَفْظُ مَالِكٍ فِي الْمُوَطَّأِ : كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنْ غَزْوَةٍ ، أَوْ حَجٍّ ، أَوْ عُمْرَةٍ يُكَبِّرُ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ مِنَ الْأَرْضِ ثَلَاثَ تَكْبِيرَاتٍ ، وَقَالَ الطَّبَرَانِيُّ فِي الدُّعَاءِ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا سَافَرَ فَصَعِدَ أَكَمَةً قَالَ : اللَّهُمَّ لَكَ الشَّرَفُ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلَى كُلِّ حَالٍ . وَأَخْرَجَهُ ابْنُ السُّنِّيِّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ عُمَارَةَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ . وَأَخْرَجَهُ الْمَحَامِلِيُّ فِي الدُّعَاءِ بِلَفْظِ : إِذَا صَعِدَ نَشَزًا مِنَ الْأَرْضِ ، أَوْ أَكَمَةً . وَأَخْرَجَ الْبُخَارِيُّ ، وَالنَّسَائِيُّ ، وَالْمَحَامِلِيُّ مِنْ طَرِيقِ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ : كُنَّا إِذَا صَعِدْنَا الثَّنَايَا كَبَّرْنَا ، وَإِذَا هَبَطْنَا سَبَّحْنَا . وَفِي مُصَنَّفِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَجُيُوشُهُ إِذَا صَعِدُوا الثَّنَايَا كَبَّرُوا ، وَإِذَا هَبَطُوا سَبَّحُوا ، فَوُضِعَتِ الصَّلَاةُ عَلَى ذَلِكَ .

(وَمَهْمَا خَافَ الْوَحْشَةَ فِي سَفَرِهِ قَالَ : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ رَبِّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ ، جُلِّلَتِ السَّمَوَاتُ بِالْعِزَّةِ ، وَالْجَبَرُوتِ) قَالَ الطَّبَرَانِيُّ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا دَرْمَكُ بْنُ عُمَرَ ، وَعَنْ أَبِي إِسْحَقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ رَجُلًا شَكَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْوَحْشَةَ ، فَقَالَ : قُلْ : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ رَبِّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ ، جُلِّلَتِ السَّمَوَاتُ وَالْأَرْضُ بِالْعِزَّةِ ، وَالْجَبَرُوتِ ، فَقَالَهَا الرَّجُلُ ، فَذَهَبَتْ عَنْهُ الْوَحْشَةُ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، وَسَنَدُهُ ضَعِيفٌ أَخْرَجَهُ ابْنُ السُّنِّيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانَ ، وَهُوَ كُوفِيٌّ ضَعَّفُوهُ وَشَيْخُهُ دَرْمَكٌ قَالَ أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ : مَجْهُولٌ . وَذَكَرَهُ الْعُقَيْلِيُّ فِي كِتَابِ الضُّعَفَاءِ ، وَأَوْرَدَ لَهُ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَقَالَ : لَا يُتَابَعُ عَلَيْهِ ، وَلَا يُعْرَفُ إِلَّا بِهِ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

(الثامنة مهما علا شرفا ، أو نشزا) بالتحريك فيهما ما ارتفع من الأرض (فيستحب أن يكبر ثلاثا ، ثم ليقل : اللهم لك الشرف على كل شرف ، ولك الحمد على كل حال ، ومهما هبط) واديا (سبح) روى البخاري في [ ص: 332 ] الصحيح من حديث ابن عمر قال : كان النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا قفل من الحج ، أو العمرة كلما أوفى على فدفد ، أو ثنية كبر ثلاث تكبيرات . ورواه مسلم بلفظ : كان إذا قفل من الجيوش ، أو السرايا ، أو الحج ، أو العمرة إذا أوفى على نشز ، أو فدفد كبر ثلاثا . ولفظ مالك في الموطأ : كان إذا قفل من غزوة ، أو حج ، أو عمرة يكبر على كل شرف من الأرض ثلاث تكبيرات ، وقال الطبراني في الدعاء : حدثنا علي بن عبد العزيز ، حدثنا مسلم بن إبراهيم ، حدثنا عمارة بن زاذان ، عن زياد النميري ، عن أنس قال : كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا سافر فصعد أكمة قال : اللهم لك الشرف على كل شرف ، ولك الحمد على كل حال . وأخرجه ابن السني من وجه آخر عن عمارة ، وهو ضعيف . وأخرجه المحاملي في الدعاء بلفظ : إذا صعد نشزا من الأرض ، أو أكمة . وأخرج البخاري ، والنسائي ، والمحاملي من طريق سالم بن أبي الجعد ، عن جابر - رضي الله عنه - قال : كنا إذا صعدنا الثنايا كبرنا ، وإذا هبطنا سبحنا . وفي مصنف عبد الرزاق ، أخبرنا ابن جريج قال : كان النبي - صلى الله عليه وسلم - ، وجيوشه إذا صعدوا الثنايا كبروا ، وإذا هبطوا سبحوا ، فوضعت الصلاة على ذلك .

(ومهما خاف الوحشة في سفره قال : سبحان الملك القدوس رب الملائكة والروح ، جللت السموات بالعزة ، والجبروت) قال الطبراني : حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ، حدثنا عبد الحميد بن صالح ، حدثنا محمد بن أبان ، حدثنا درمك بن عمر ، وعن أبي إسحق ، عن البراء بن عازب أن رجلا شكا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الوحشة ، فقال : قل : سبحان الملك القدوس رب الملائكة والروح ، جللت السموات والأرض بالعزة ، والجبروت ، فقالها الرجل ، فذهبت عنه الوحشة . هذا حديث غريب ، وسنده ضعيف أخرجه ابن السني ، عن محمد بن عبد الوهاب ، عن محمد بن أبان ، وهو كوفي ضعفوه وشيخه درمك قال أبو حاتم الرازي : مجهول . وذكره العقيلي في كتاب الضعفاء ، وأورد له هذا الحديث ، وقال : لا يتابع عليه ، ولا يعرف إلا به ، والله أعلم .