العصفر ، بالضم : نبت يهرئ اللحم الغليظ ، وبزره : القرطم .
وعصفر ثوبه : صبغه به ، فتعصفر .
والعصفور : طائر ، وهي : بهاء ، والجراد الذكر ، وخشبة في الهودج تجمع أطراف خشبات فيه ، أو الخشبات التي في الرحل ، يشد بها رءوس الأحناء ، والخشب الذي يشد به رءوس الأقتاب ، وأصل منبت الناصية ، وعظم ناتئ في جبين الفرس ، وقطيعة من الدماغ ، بينهما جليدة تفصلها ، والشمراخ السائل من غرة الفرس ، والكتاب ، ومسمار السفينة ، والملك ، والسيد .
والعصافير : شجر يسمى من رأى مثلي ، له صورة كالعصافير ، كثيرة بفارس .
و " نقت عصافير بطنه " : جاع .
وتعصفرت العنق : التوت .
والعصفري : فرس محمد بن يوسف أخي الحجاج ، من نسل الحرون .
والعصفوري : جمل ذو سنامين .
وعصافير المنذر : إبل كانت للملوك نجائب .
والعصيفرة : الخيري الأصفر الزهر .