757 - " إذا عطس أحدكم؛ فليقل: الحمد لله رب العالمين؛ وليقل له: يرحمك الله؛ وليقل هو: يغفر الله لنا ولكم " ؛ (طب ك هب)؛ عن ابن مسعود ؛ (حم 3 ك هب)؛ عن سالم بن عبيد الأشجعي؛ (صح).

التالي السابق

عرض الحاشية

(إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ؛ فَلْيَقُلْ) ؛ نَدْبًا: (الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ) ؛ وَلَا أَصْلَ لِمَا اعْتِيدَ مِنْ بَقِيَّةِ قِرَاءَةِ الْفَاتِحَةِ؛ وَيُكْرَهُ الْعُدُولُ عَنِ الْحَمْدِ إِلَى: " أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ" ؛ أَوْ تَقْدِيِمُهَا عَلَى الْحَمْدِ؛ فَهُوَ مَكْرُوهٌ؛ كَذَا ذَكَرَهُ ابْنُ حَجَرٍ؛ قَالَ: وَقَدْ رَوَى ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ سَمِعَ ابْنَهُ عَطَسَ فَقَالَ: أَشْ؛ فَقَالَ: " وَمَا أَشْ؟ إِنَّ الشَّيْطَانَ جَعَلَهَا بَيْنَ الْعَطْسَةِ؛ وَالْحَمْدِ" ؛ نَعَمْ؛ رَوَى النِّسَائِيُّ عَنْ عَلِيٍّ: " الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ" ؛ وَأَخَذَ بِهِ قَوْمٌ؛ وَاخْتَارَ جَمْعٌ الْجَمْعَ؛ فَيَقُولُ: " الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ عَلَى كُلِّ حَالٍ" ؛ (وَلْيُقَلْ لَهُ) ؛ بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ؛ أَيْ: وَلْيَقُلْ لَهُ سَامِعُهُ: (يَرْحَمُكَ اللَّهُ) ؛ دُعَاءٌ؛ أَوْ خَبَرٌ؛ عَلَى طَرِيقِ الْبِشَارَةِ؛ وَفِي الْأَدَبِ الْمُفْرَدِ؛ عَنِ الْخَبَرِ؛ بِإِسْنَادٍ قَالَ ابْنُ حَجَرٍ: صَحِيحٌ؛ يَقُولُ: " عَافَانَا اللَّهُ وَإِيَّاكُمْ مِنَ النَّارِ؛ يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ" ؛ (وَلْيَقُلْ هُوَ) ؛ أَيْ: الْعَاطِسُ؛ مُكَافَأَةً لِدُعَائِهِ؛ وَتَأْلِيفًا لَهُ: (يَغْفِرُ اللَّهُ لَنَا) ؛ لَفْظُ رِوَايَةِ الطَّبَرَانِيِّ : " لِي" ؛ (وَلَكُمْ) ؛ وَفِي رِوَايَةِ الْبُخَارِيِّ : " يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ" ؛ أَيْ: حَالَكُمْ؛ وَاخْتِيرَ الْجَمْعُ؛ وَرُجِّحَ؛ وَاعْتُرِضَ بِأَنَّ الدُّعَاءَ بِالْهِدَايَةِ لِلْمُسْلِمِ تَحْصِيلُ الْحَاصِلِ؛ وَهُوَ مُحَالٌ؛ وَمُنِعَ بِأَنَّهُ لَيْسَ الْمُرَادُ بِالدُّعَاءِ وَبِالْهِدَايَةِ مَا مُتَلَبَّسٌ بِهِ مِنَ الْإِيمَانِ؛ بَلْ مَعْرِفَةُ تَفَاصِيلِ أَجْزَائِهِ؛ وَإِعَانَتُهُ عَلَى أَعْمَالِهِ؛ وَكُلُّ مُؤْمِنٍ يَحْتَاجُ إِلَى ذَلِكَ فِي كُلِّ طَرْفَةِ عَيْنٍ؛ وَمِنْ ثَمَّ أَمَرَ اللَّهُ أَنْ نَسْأَلَهُ الْهِدَايَةَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ مِنَ الصَّلَاةِ: اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

(طب [ ص: 404 ] ك هب؛ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ) ؛ وَفِيهِ عِنْدَ الطَّبَرَانِيِّ أَبْيَضُ بْنُ أَبَانَ؛ وَفِيهِ خُلْفٌ؛ قَالَ الْحَافِظُ الْعِرَاقِيُّ : وَرَوَاهُ عَنْهُ أَيْضًا النِّسَائِيُّ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ؛ وَقَالَ: حَدِيثٌ مُنْكَرٌ؛ (حم 3 ك هب؛ عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَشْجَعِيِّ) ؛ نِسْبَةً إِلَى أَشْجَعَ؛ قَالَ الْعِرَاقِيُّ: وَاخْتُلِفَ فِي إِسْنَادِهِ؛ وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ بِأَتَمَّ مِنْ هَذَا؛ وَلَفْظُهُ فِي الْأَدَبِ الْمُفْرَدِ: " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ؛ فَلْيَقُلْ: الْحَمْدُ لِلَّهِ؛ وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ؛ أَوْ صَاحِبُهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ؛ فَإِذَا قَالَ لَهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ؛ فَلْيَقُلْ لَهُ: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ؛ وَيُصْلِحُ بِالَكُمْ" .

(إذا عطس أحدكم؛ فليقل) ؛ ندبا: (الحمد لله رب العالمين) ؛ ولا أصل لما اعتيد من بقية قراءة الفاتحة؛ ويكره العدول عن الحمد إلى: " أشهد أن لا إله إلا الله" ؛ أو تقديمها على الحمد؛ فهو مكروه؛ كذا ذكره ابن حجر؛ قال: وقد روى ابن أبي شيبة أن ابن عمر سمع ابنه عطس فقال: أش؛ فقال: " وما أش؟ إن الشيطان جعلها بين العطسة؛ والحمد" ؛ نعم؛ روى النسائي عن علي: " الحمد لله على كل حال" ؛ وأخذ به قوم؛ واختار جمع الجمع؛ فيقول: " الحمد لله رب العالمين على كل حال" ؛ (وليقل له) ؛ بالبناء للمفعول؛ أي: وليقل له سامعه: (يرحمك الله) ؛ دعاء؛ أو خبر؛ على طريق البشارة؛ وفي الأدب المفرد؛ عن الخبر؛ بإسناد قال ابن حجر: صحيح؛ يقول: " عافانا الله وإياكم من النار؛ يرحمكم الله" ؛ (وليقل هو) ؛ أي: العاطس؛ مكافأة لدعائه؛ وتأليفا له: (يغفر الله لنا) ؛ لفظ رواية الطبراني : " لي" ؛ (ولكم) ؛ وفي رواية البخاري : " يهديكم الله ويصلح بالكم" ؛ أي: حالكم؛ واختير الجمع؛ ورجح؛ واعترض بأن الدعاء بالهداية للمسلم تحصيل الحاصل؛ وهو محال؛ ومنع بأنه ليس المراد بالدعاء وبالهداية ما متلبس به من الإيمان؛ بل معرفة تفاصيل أجزائه؛ وإعانته على أعماله؛ وكل مؤمن يحتاج إلى ذلك في كل طرفة عين؛ ومن ثم أمر الله أن نسأله الهداية في كل ركعة من الصلاة: اهدنا الصراط المستقيم

(طب [ ص: 404 ] ك هب؛ عن ابن مسعود ) ؛ وفيه عند الطبراني أبيض بن أبان؛ وفيه خلف؛ قال الحافظ العراقي : ورواه عنه أيضا النسائي في اليوم والليلة؛ وقال: حديث منكر؛ (حم 3 ك هب؛ عن سالم بن عبيد الأشجعي) ؛ نسبة إلى أشجع؛ قال العراقي: واختلف في إسناده؛ ورواه البخاري بأتم من هذا؛ ولفظه في الأدب المفرد: " إذا عطس أحدكم؛ فليقل: الحمد لله؛ وليقل له أخوه؛ أو صاحبه: يرحمك الله؛ فإذا قال له: يرحمك الله؛ فليقل له: يهديكم الله؛ ويصلح بالكم" .